« Les Vestiges » est un couple de sculptures créées à Al-’Ula. Immergées dans une ferme de dattiers, avec pour matériaux l’argile et les mythes locaux, j’ai exploré la structure des palmiers dattiers – totems du désert incarnant la fertilité, la résilience et le lien sacré entre la terre et le ciel, présents à la fois dans la mythologie préislamique et le Coran. En utilisant des feuilles d’argile épaisses, j’ai pris des empreintes des troncs pour réaliser deux sculptures. Ces pièces sont des reliques ; elles agissent comme des archives et des témoins d’un passé perpétuellement rejoué.
*
“Les Vestiges” is a pair of sculptures created in Al-’Ula. Immersed in a date palm farm, with clay and local myths as materials, I explored the structure of the date palms—totems of the desert symbolizing fertility, resilience, and the sacred connection between earth and sky, present both in pre-Islamic mythology and the Quran. Using thick clay sheets, I took impressions of the trunks to create two sculptures. These pieces are relics; they serve as archives and witnesses to a past that is perpetually replayed.