NinTi, 2024. Cur. Butterfly Effect Collective, Les Jardiniers, Montrouge (FR)
Fragile comme un veau qui essaie de se dresser sur ses pattes, « NinTi » semble paradoxalement approcher le stade de décomposition avancée de son squelette. Les visiteur·euse·s sont en présence d’un curieux édifice, une carcasse de bois dont les contours évoquent à la fois des restes osseux et une fabrication humaine.
Les sculptures en céramique qui forment la crête de la charpente sont des fragments d’un même organisme en croissance. Modelée dans du grès blanc, cette colonne vertébrale hybride des formes d’ossements humains, végétales et animales.
En la baptisant « NinTi », nom de la déesse sumérienne de la naissance, elle prête à ces vertèbres l’espérance de vies nouvelles, jaillissant des chaos présents et à venir.
*
As fragile as a calf trying to stand on its legs, “NinTi” paradoxically seems to approach the advanced stage of its skeleton’s decomposition. Visitors encounter a curious structure—a wooden carcass whose contours evoke both skeletal remains and human craftsmanship.
The ceramic sculptures forming the ridge of the framework are fragments of a single growing organism. Shaped from white stoneware, this spine hybridizes human, vegetal, and animal bone-like forms.
By naming it “NinTi”, after the Sumerian goddess of birth, the artist lends these vertebrae the hope of new lives emerging from present and future chaos.